⚠️ Alerta de Spoilers: Este texto contém spoilers do episódio 9 da 3ª temporada de O Verão Que Mudou Minha Vida (The Summer I Turned Pretty). Se ainda não assistiu, volte depois.
O episódio 9 já está disponível no Prime Vídeo, e começa com a Belly chegando em Paris ao som de “You’re On Your Own, Kid”, de Taylor Swift. A escolha é emblemática: a música fala sobre crescer, lidar com rejeições e encontrar força mesmo quando se está sozinho. É exatamente o que Belly vive: longe de Conrad e Jeremiah, em um país novo, encarando a própria identidade pela primeira vez sem depender do triângulo amoroso.
Mas a expectativa de ver uma Belly vivendo intensamente a cidade luz se frustra rápido. O capítulo parece mais preocupado com detalhes banais (como as longas cenas dela procurando a bolsa) do que em construir a atmosfera de recomeço que o público aguardava.
Jeremiah: raiva sem filtro
Jeremiah está vivendo a decepção do fim do casamento da sua maneira. Mas um dos pontos foi a forma como Jeremiah falou com Laurel. Ele foi ríspido em alguns pontos. Entendemos o contexto: ele está magoado, frustrado e em conflito consigo mesmo.
Mas, essa cena escancara a imaturidade do personagem: em vez de elaborar suas emoções, Jeremiah desconta em quem está perto. É um retrato fiel do que o próprio público já vinha notando – e como observou a Sakshi Post, este episódio foi um dos mais emocionais da temporada, com cada personagem chegando ao limite.
O episódio também traz um momento sensível: Conrad queria dar o quadro de Susannah para Jeremiah. A cena poderia ser terna, mas acaba soterrada pela insistência de Jeremiah em transformar tudo em competição.
A frase “Ela não me escolheu, mas também não escolheu você” resume sua visão distorcida: para ele, amor é disputa. Não se trata do que Belly sente ou precisa, mas de ganhar ou perder para Conrad. É um conflito que revela muito mais sobre a insegurança de Jeremiah do que sobre Belly em si.
Steven e Taylor: reação morna, alívio doce
A reação de Steven ao descobrir a traição de Jeremiah prometia um grande momento dramático – mas foi surpreendentemente morna. Se por um lado a falta de intensidade decepciona, por outro, a reconciliação com Taylor trouxe algum alívio e finalmente deu ao casal um momento de amadurecimento. Alguém precisa vencer, né?
Adam: o pai ausente de sempre
Outro ponto importante é a forma como Adam tenta confortar os filhos. Mais uma vez, a série reforça seu retrato de pai ausente e emocionalmente distante, que descarrega grande parte de suas responsabilidades em Conrad. Apesar disso, o vínculo entre Jeremiah e Conrad ganha destaque: mesmo com todo o drama, o laço entre os irmãos se mantém forte e bonito – por enquanto, nem tanto! Já estamos acostumados com essa postura de Adam, e a cena apenas reforça que ele é um personagem que dificilmente evoluirá – e que a série parece ter aceitado que esse é justamente o seu papel na história.
O encerramento melancólico com Taylor Swift
O episódio 9 se encerra ao som de “How Did It End?”, de Taylor Swift, e a escolha não poderia ser mais simbólica. A faixa, lançada em The Tortured Poets Department, fala sobre finais mal resolvidos, relações que terminam sem respostas claras e a dor de se perguntar constantemente o que deu errado.
Esse subtexto se conecta diretamente ao momento dos personagens: Belly ainda não encontrou seu lugar no mundo, Conrad reprime seus sentimentos e Jeremiah oscila entre amor e ressentimento. A música atua como comentário narrativo, quase uma narração implícita, ampliando a sensação de vazio que permeia o episódio. É um final que não entrega resolução, mas reforça o desconforto e, justamente por isso, reflete fielmente o estado da história. A série também apresenta novos personagens que se tornam peças-chave na trajetória da protagonista.
Entre críticas e frustrações: o pior episódio da temporada?
A recepção foi mista. Alguns apontam que o episódio reforça a jornada de autodescoberta de Belly. Já outras críticas são mais duras, chamando o capítulo de “fluff” – quase um episódio de encheção antes do final.
No geral, a sensação é de frustração: mais tempo gasto em cenas superficiais do que em momentos realmente impactantes. É compreensível que muitos considerem este o ponto mais fraco da temporada. Afinal, temos apenas dois episódios finais e a história só está se arrastando nesse episódio.
Teorias para os próximos episódios
Apesar das críticas, o episódio 9 deixou pistas claras sobre o que está por vir:
- Belly em Paris: deve arrumar um emprego, talvez recuperar a vaga que perdeu, e finalmente construir uma rotina independente.
- Romance com Benito: como no livro, ela deve conhecer Benito melhor e viver um romance leve, ao mesmo tempo em que descobre uma nova versão de si.
- Corte de cabelo: símbolo clássico de recomeço, sinalizando uma Belly mais madura.
- Visita de Laurel: nos livros é Espanha, mas na série é Paris. Isso conecta com as cartas de Conrad, em que ele menciona ver fotos dessa visita.
- Jeremiah em Paris: após a explosão imatura, ele provavelmente vai se arrepender e procurar Belly, agora como amigo – no livro Jeremiah vai visitar Belly, o que explica as cenas de Jere em Paris.
- Conrad em Paris: as cartas mostram sua infelicidade ao saber que Jeremiah viu Belly antes, ele confessa para a Belly nas cartas e reforça que um dia queria ir. Ou seja, faz sentido as cenas que vimos de Conrad em Paris com a Belly. Jenny Han com certeza irá mudar essa parte com os dois vivendo Paris – a cidade do amor. PS: já queremos a música “Paris” de Taylor em Paris, hein Han?
Muitos fãs têm comentado que a série estaria tomando um rumo diferente do esperado, mas, na realidade, o que estamos vendo segue fielmente os livros. Todos os eventos principais do episódio 9 – incluindo a chegada de Belly em Paris (no livro é Espanha), suas interações com Jeremiah e Conrad, e até o início de um possível romance com Benito – estão presentes na obra de Jenny Han.
A diferença é que a série aprofundou e desenvolveu essas situações de forma mais visual e emocional, dando espaço para nuances nos personagens e na narrativa que o livro descreve de maneira mais enxuta. Por isso, alguns espectadores podem ter a sensação de que a história está mudando, mas na verdade ela está apenas sendo expandida e dramatizada para a tela.
Conclusão
O episódio 9 de O Verão Que Mudou Minha Vida entrega momentos musicais poderosos com Taylor Swift, mas também escorrega em ritmo, desenvolvimento e impacto. Jeremiah continua imaturo, Belly ficou apagada em Paris, e até a busca por uma bolsa ganhou mais destaque que sua jornada emocional.
Pode ser o episódio mais fraco da temporada, mas abre espaço para o recomeço de Belly em Paris e para a construção de um clímax que promete mexer com todos os personagens.
Confira também:
- The Summer I Turned Pretty 3×08: Jenny Han entrega um final emocionante – Contém Spoilers
- O Verão Que Mudou Minha Vida: novos personagens e o teaser de Belly em Paris anunciam um recomeço
