Miley Cyrus fez uma declaração a Hannah Montana!
A cantora de 28 anos compartilhou uma doce nota manuscrita nas redes sociais na quarta-feira (24 de março) para homenagear seu alter ego Hannah Montana com uma mensagem sincera no 15º aniversário da série.
“Tivemos uma troca igual em que você forneceu uma quantidade superlativa de fama em troca do anonimato que pude dar a você. Mas muita coisa mudou desde então. Você era como um foguete que me levou à lua + nunca me trouxe de volta ”, escreveu ela.
“Estou em dívida não apenas com você, Hannah, mas com todos os que acreditaram em mim desde o início. Você tem toda a minha lealdade e o mais profundo apreço até o fim ”, incluindo“ Equipe inteira da Disneys, todos os colegas de elenco, convidados especiais, equipe, agentes + gerentes. ESPECIALMENTE minha mãe, que me levou a todas as aulas + testes, mesmo quando era necessário deixar a cidade ou fazer uma mudança pelo país que meus irmãos fizeram de forma tão abnegada. ”
“É bom ouvir de você @MileyCyrus. Faz apenas uma década ”, Hannah Montana escreveu de volta no relato oficial do programa.
Leia a tradução abaixo:
Oi Hannah,
Faz algum tempo. 15 anos para ser exato. Desde a primeira vez eu deslizei aquela franja loira na minha testa na melhor tentativa de esconder minha identidade. Em seguida, vestiu um robe atoalhado rosa vômito com um HM deslumbrante sobre o <3. Eu não sabia então … é onde você viveria para sempre. Não apenas no meu, mas em milhões de pessoas em todo o mundo. Embora você seja considerado um “alter ego”, na realidade houve um tempo na minha vida em que você segurou mais da minha identidade em sua glovette do que eu em minhas próprias mãos.
Tivemos uma troca igual em que você forneceu uma quantidade superlativa de fama em troca do anonimato que pude dar a você. Mas, MUITO mudou desde então. Você era como um foguete que me levou à lua + nunca me trouxe de volta para baixo. Eu não poderia ter imaginado quando me gravando cantando “I Love Rock N Roll” contra uma parede branca na cozinha dos amigos da minha mãe em Nashville, TN, o nome digitado em letras estilo letreiro na frente de um primeiro rascunho do roteiro me deixaria mais selvagem sonha uma realidade.
Você + eu já passei por tudo isso junto, minha amiga. Compartilhamos muitos primeiros. Muito dura. Ups. Downs. Lágrimas + risos. Eu perdi meu papai, o pai do meu pai, enquanto filmava um episódio inicial da primeira temporada. Ele queria aguentar o tempo suficiente para assistir à estreia em 24 de março. Ele passou em 28 de fevereiro. Ele conseguiu ver o comercial que foi veiculado durante High School Musical, que ele afirmou ter sido um dos momentos de maior orgulho de sua vida + ele foi um legislador estadual democrático durão. Meu coração estava partido, mas realizado em saber que eu poderia levar seu nome ao lado de meu pai através de cada crédito.
Eu experimentei me apaixonar pela primeira vez nesses anos. De forma embaraçosa, comecei meu período com uma calça capri branca, claro que no dia em que um “cara fofo” foi escalado + convidado para almoçar comigo. Em vez disso, passei no banheiro com minha mãe chorando + lutando para encontrar um par de jeans novos. Ganhei muitos amigos ao longo dos 6 anos que passei no set. Emily Osment, Mitchel Musso + Jason Earles se tornaram minha família. Eu estava vendo eles mais do que os meus.
Bem, além do meu pai com quem eu dirigia para o trabalho todos os dias até que minha mãe me deixou comprar um Prius, que na época eu tinha apenas 15 anos com uma licença, então meu co-piloto era minha avó “Mammie” que dirigia meu fã-clube MileyWorld fora do camarim que dividi com meu pai até nosso último dia em 2011. Um que nunca esquecerei.
Foi agridoce saber que deixaria você (um pedaço ENORME de mim) para trás no Estágio 9. Que é onde digo que cresci quando perguntado. Era minha casa. O episódio final foi apropriadamente intitulado “Wherever I Go” após uma música final da própria sensação pop adolescente. Vocês. Eu? Hannah Montana. O primeiro versículo canta “Tudo está prestes a mudar, Um capítulo terminando, mas as histórias apenas começando. Uma página está virando para todos ”. E fecha com um refrão crescente “podemos estar separados, mas espero que você sempre saiba que estará comigo onde quer que eu vá.”
Hannah, espero que você me ouça e acredite que essas palavras são verdadeiras. Você tem todo o meu amor e máxima gratidão. Respirar vida em você por esses 6 anos foi uma honra. Agradeço não apenas a você, Hannah, mas também a todos que acreditaram em mim desde o início. Todos vocês têm a minha lealdade + o mais profundo agradecimento até o fim. Com toda a sinceridade digo OBRIGADO! Para toda a equipe da Disney, todos os outros membros do elenco, convidados especiais, equipe, agentes + gerentes, ESPECIALMENTE minha mãe que me levou a todas as aulas e testes, mesmo quando era necessário deixar a cidade ou fazer uma viagem pelo país que com meus irmãos passava tão abnegadamente. Não passa um dia eu esqueço de onde vim. Um prédio em Burbank, Califórnia, com uma sala cheia de pessoas com o poder de cumprir meu destino. E isso eles fizeram. Eles me deram você. O maior presente que uma garota poderia pedir.
Para sempre,
Miley
